Dlaczego tak
W zbiorniku olej powracający z układu uspokaja się: wydzielają się z niego pęcherzyki powietrza, ciężkie zanieczyszczenia opadają na dno, a ciepło oddawane jest przez ścianki; przegroda oddziela strefę powrotu od ssania. Utrzymywanie ciśnienia przy zatrzymanej pompie to zadanie akumulatora hydraulicznego, który również jest „zbiornikiem” i dlatego bywa mylony. Zbiornik pracuje pod ciśnieniem atmosferycznym i nie reguluje przepływu.