Dlaczego tak
Sygnał HDMI trzeba przetworzyć na sygnał DisplayPort, a robi to tylko aktywny konwerter, zwykle zasilany z portu USB. Pasywne kable DisplayPort–HDMI działają w przeciwnym kierunku: źródło DP++ samo wysyła wtedy sygnał zgodny z HDMI, a monitor HDMI go przyjmuje. Przejściówka DVI-D niczego nie zmienia, bo DVI-D i HDMI przesyłają ten sam rodzaj sygnału, a laptop nie ma wyjścia DisplayPort.