Dlaczego tak
Komunikat informuje, że trwają prace konserwacyjne („maintenance work in progress”), zakazuje załączania („do not switch on”) i nakazuje kontakt z dyżurnym elektrykiem przed jakąkolwiek czynnością łączeniową. Słowa „before any operation” łatwo odczytać jako polecenie wyłączenia przed rozmową, ale „operation” oznacza tu każdą czynność łączeniową, a przede wszystkim załączenie. Nic w tekście nie wskazuje na zakończenie prac.