Serwisant chce napisać w raporcie po angielsku, że zasilacz ma zbyt duże tętnienia napięcia wyjściowego. Poprawne zdanie to
Dlaczego tak
„Ripple” to tętnienia, a „excessive output ripple” — nadmierne tętnienia na wyjściu. Zdanie o zbyt niskim napięciu wejściowym opisuje inny problem, a dwa ostatnie są bezsensowne — tętnień nie da się przegrzać ani odłączyć. Precyzyjny opis usterki ułatwia serwisowi producenta pomoc.