Dlaczego tak
Raport serwisowy jest dokumentem formalnym, dlatego stosuje się w nim pełne zdania, rzeczowe słownictwo i często stronę bierną, np. „was replaced”, „was tested”. Zdanie „Swapped the sensor, line's fine now” przekazuje tę samą treść, ale skróty i zwrot „no worries” należą do stylu potocznego, właściwego dla rozmowy z kolegą. Wyrażenia „this sensor thing” i „kind of works” są nieprecyzyjne i nieprofesjonalne.