Sporządzając instrukcję konserwacji, interwał wymiany oleju przekładni zapisano: „co 4000 h pracy, nie rzadziej niż co 12 miesięcy”. Drugą część zapisu dodano, ponieważ

Dlaczego tak

Olej utlenia się, chłonie wilgoć i traci właściwości dodatków także wtedy, gdy maszyna pracuje rzadko, dlatego interwał podaje się w godzinach pracy i w czasie kalendarzowym, a obowiązuje termin, który nastąpi wcześniej. Związek z gwarancją wydaje się prawdopodobny, ale nie on decyduje o stanie oleju. Olej przekładniowy nie odparowuje w istotnej ilości w temperaturze pracy.