Dlaczego tak
Opcja -a programu rsync (archiwum) kopiuje rekurencyjnie i zachowuje uprawnienia, właścicieli (przy uruchomieniu jako root), daty i dowiązania, a przez SSH pobiera dane z serwera kopii. Sama opcja -r kopiuje katalogi, ale nie odtwarza uprawnień ani właścicieli. Polecenie cp nie obsługuje ścieżek zdalnych, a scp bez opcji -r nie skopiuje katalogu.