Dlaczego tak
„Before lifting” — przed podniesieniem, „remove all loose parts” — usuń luźne części, „lifting eyes are securely tightened” — śruby z uchem są pewnie dokręcone. Instrukcja nie zakazuje podnoszenia, lecz określa warunki bezpiecznego podnoszenia.