Nie znasz angielskiego słowa „nawiertak”. Upraszczając wypowiedź i stosując opis, możesz powiedzieć:

Dlaczego tak

Nawiertak to krótkie, sztywne narzędzie, którym wykonuje się małe wgłębienie prowadzące wiertło na początku wiercenia, więc opis „a short, stiff drill for a small starting hole” dobrze oddaje jego funkcję. Opis długiego wiertła do głębokich otworów kusi, bo również dotyczy wiercenia, ale opisuje narzędzie o przeciwnych cechach. Narzędzie do gwintu wewnętrznego to gwintownik, a do powiększania i wygładzania otworu – rozwiertak.