Dlaczego tak
Gdy w każdym kraju obowiązują te same wymagania techniczne, wyrobu nie trzeba dostosowywać do odmiennych norm krajowych, co znosi techniczne bariery w handlu. Ograniczenie różnorodności dotyczy zmniejszania liczby odmian wyrobu w obrębie jednego rynku lub zakładu, a nie wymiany między krajami. Ochrona zdrowia i środowiska to cele realizowane przez treść wymagań, a nie przez ich ujednolicenie.