Dlaczego tak
„Authorised personnel only” znaczy „tylko dla upoważnionego personelu” — wstęp mają wyłącznie osoby z odpowiednimi uprawnieniami i poleceniem. Napis nie dopuszcza wszystkich pracowników, nie informuje o wyłączeniu stacji z eksploatacji ani o obowiązku zakładania odzieży ochronnej, który oznacza się osobnym znakiem nakazu.