W angielskiej instrukcji stacji lutowniczej napisano: „Tin the tip before use and after cleaning”. Oznacza to, że przed użyciem i po czyszczeniu należy

Dlaczego tak

Czasownik „tin” w kontekście lutowania oznacza pobielenie, czyli pokrycie powierzchni cienką warstwą lutu; pobielony grot jest chroniony przed utlenianiem i dobrze przekazuje ciepło. Odpowiedź o grocie z czystej cyny jest kusząca, bo rzeczownik „tin” to po angielsku cyna, ale tu użyto go jako czasownika opisującego czynność. Instrukcja nie zaleca studzenia grota w wodzie, a szlifowanie papierem ściernym niszczy powłokę grota i jest odwrotnością pobielania.