Dlaczego tak
Wyrażenie „whichever comes first” oznacza „w zależności od tego, co nastąpi wcześniej”, więc wkład wymienia się po upływie 6 miesięcy albo wcześniej, jeśli różnica ciśnień przekroczy 0,5 bar. Odczytanie obu warunków jako jednocześnie wymaganych wydłużyłoby pracę zatkanego filtra. Pominięcie któregokolwiek z warunków także jest niezgodne z tekstem.