Dlaczego tak
Eventually to tak zwany fałszywy przyjaciel tłumacza: przypomina polskie „ewentualnie”, ale znaczy „ostatecznie, w końcu”. Kontekst to potwierdza — technik próbował trzech sterowników i dopiero po nich drukarka zaczęła działać. Polskie „ewentualnie” to po angielsku possibly lub if necessary, a „natychmiast” — immediately, co przeczy opisanym kolejnym próbom.