Dlaczego tak
Zdanie „Can you grab the puller tomorrow?” zawiera potoczny czasownik „grab” i bezpośrednią prośbę, typowe dla rozmowy z kolegą. Pozostałe zdania to utarte zwroty stylu formalnego używane w korespondencji służbowej z klientem. Zwrot „I would be grateful…” może wydawać się zbyt długi do wiadomości, ale właśnie jego uprzejma, rozbudowana forma czyni go formalnym.