Zagraniczny inżynier pyta: „What was the earth resistance?”. Zmierzono 4,2 Ω. Poprawna odpowiedź po angielsku to

Dlaczego tak

W języku angielskim separatorem dziesiętnym jest kropka, więc wynik 4,2 Ω podaje się jako „4.2 ohms”, a pytanie w czasie przeszłym wymaga odpowiedzi „It was”. Przecinek w zapisie „4,2” jest w angielskim separatorem tysięcy i może zostać odczytany jako 42. Forma „It were” jest niepoprawna, a „42 ohms” to dziesięciokrotnie zawyżona wartość.