Dlaczego tak
Konstrukcja „Would you mind + -ing…, please?” jest typową uprzejmą prośbą, a jednocześnie jasno określa, czego się oczekuje. Krótki tryb rozkazujący „Put the glasses on now” jest jednoznaczny, ale wobec gościa brzmi szorstko. Zdanie „You may wear glasses if you like” sugeruje dobrowolność, a stwierdzenie, że okulary nie są ważne, zaprzecza wymaganiu bezpieczeństwa.