Temat egzaminacyjny
Ten temat pojawia się na egzaminie ELM.05 (Eksploatacja urządzeń elektronicznych). Poniżej przykładowe pytania z pełnym wyjaśnieniem oraz narzędzia, które liczą to samo, co trzeba policzyć na egzaminie. W trenażerze czekają 3 pytania z tego zakresu.
Dlaczego tak
Przekreślona kropla oznacza zakaz narażania urządzenia na wodę i wilgoć — „keep dry” lub „do not expose to water”. Pozostałe opisy mówią coś przeciwnego — o wodoodporności, myciu wodą czy chłodzeniu wodnym — i mogłyby prowadzić do uszkodzenia urządzenia lub porażenia.
Dlaczego tak
„Must not be installed” to „nie wolno montować”, „opposite” — „naprzeciw”, a „heat sources” — „źródła ciepła”. Nasłonecznione okna i grzejniki powodują fałszywe alarmy czujek PIR. Pozostałe tłumaczenia odwracają zakaz lub zmieniają sens.
Dlaczego tak
„Don't … until …” oddaje polski zakaz z warunkiem: nie odłączać akumulatora, dopóki zasilanie sieciowe nie zostanie wyłączone. Drugie i czwarte zdanie odwracają kolejność, a trzecie opisuje nieprawdziwy stan. Przy przekładzie instrukcji bezpieczeństwa każde słowo ma znaczenie.
3 pytania z tego tematu w trenażerze
Za darmo, z wyjaśnieniem przy każdej odpowiedzi.
Ćwicz ten tematKalkulatory, materiały, pytania z forum i firmy