Dlaczego tak
"Operating temperature" to temperatura pracy (0…55 °C), a "storage temperature" — temperatura przechowywania, gdy moduł nie jest zasilony. Szerszy zakres przechowywania kusi, bo pojawia się w tym samym miejscu karty, ale moduł pracujący w szafie w 65 °C byłby poza zakresem pracy.