Serwisant pyta: „What clearance did you measure on the bearing?” Zmierzyłeś 0,08 mm. Poprawna odpowiedź to:

Dlaczego tak

W języku angielskim część dziesiętną oddziela się kropką, więc wynik zapisuje się jako „0.08”, a zdanie „I measured 0.08 millimetres” jest gramatycznie poprawne. Zapis z przecinkiem to przeniesienie polskiego zwyczaju, które anglojęzyczny odbiorca może odczytać błędnie. Zdanie „It measured me” jest niegramatyczne, a 8 mm to wartość sto razy za duża.