Uzasadniając po angielsku, dlaczego razem z nowym łańcuchem trzeba wymienić zużyte koła łańcuchowe, najlepiej powiesz:

Dlaczego tak

Najlepsze uzasadnienie podaje rzeczywisty powód techniczny: zużyte zęby kół szybko wyciągają i niszczą nowy łańcuch, dlatego wymienia się je razem. Argument o cenie łańcucha nie ma związku z koniecznością wymiany kół. Zdanie z „although” przeczy samemu sobie, a zdanie z „so the old chain” podaje cel sprzeczny z wymianą łańcucha.