Dlaczego tak
„Allow the oil to cool below 40 °C” znaczy „pozwól olejowi ostygnąć poniżej 40 °C”, a „before draining” — „przed spuszczeniem”, więc najpierw czeka się na ostygnięcie. Wersja „po spuszczeniu schłódź” odwraca kolejność, bo myli „before” z „after”. Gorący olej spuszczany od razu grozi poparzeniem, dlatego instrukcja wymaga odczekania.