Dlaczego tak
W zdaniu warunkowym typu pierwszego po „if” używa się czasu teraźniejszego („If you hear”), a polecenie wyraża tryb rozkazujący („press… immediately”). Wersja „If you will hear” to częsty błąd Polaków, a „usual noise” znaczy „zwykły dźwięk”, czyli odwraca sens. W ostatniej wersji zmieniono czynność i czas: „release… later” znaczy „zwolnij później”.