Dlaczego tak
Styl wypowiedzi dopasowuje się do relacji z rozmówcą: z dobrze znanym kolegą można rozmawiać swobodnie, byle informacje techniczne były precyzyjne. Formalny styl z „Dear Sir” w szybkiej wymianie zdań z kolegą brzmi sztucznie, a same polecenia bez grzeczności psują współpracę. Oficjalne pisma są potrzebne w kontaktach z klientem czy urzędem, nie w codziennej koordynacji.