Dlaczego tak
Zwrot „Sorry to interrupt, but could I ask a question?” zawiera przeprosiny za przerwanie i grzeczną prośbę w formie pytania z „could”, co jest standardową formą uprzejmości w języku angielskim. Pozostałe zwroty to polecenia w trybie rozkazującym, które w rozmowie z przełożonym brzmią obcesowo i niegrzecznie.