Pytanie egzaminacyjne · ELE.02

Kierownik prosi elektryka o przekazanie zagranicznemu pracownikowi informacji: „Do rozdzielni wchodzi się tylko z kaskiem i w obuwiu ochronnym”. Poprawny przekład to

Pytanie z zakresu egzaminu zawodowego ELE.02 (Montaż, uruchamianie i konserwacja instalacji, maszyn i urządzeń elektrycznych). Wybierz odpowiedź, a pokażemy poprawną i wyjaśnimy dlaczego.

Temat: Zmienia formę przekazu ustnego lub pisemnego w języku obcym nowożytnym w typowych sytuacjach związanych z wykonywaniem czynności zawodowych

Więcej pytań z tego tematu

W anglojęzycznej instrukcji rozdzielnicy zapisano: „Disconnect the supply before removing the cover.” Po polsku przekażesz:
Kierownik prosi o przekazanie zagranicznemu monterowi treści tablicy umieszczonej na wyłączniku: „Nie załączać — pracują ludzie”. Poprawnie powiesz:
Na tabliczce urządzenia umieszczono symbol przekreślonego kosza na śmieci na kółkach. Wyjaśniając jego znaczenie zagranicznemu klientowi, elektryk powie:
W prezentacji po angielsku elektryk skończył omawiać wyniki pomiarów i przechodzi do zaleceń modernizacyjnych. Odpowiednim zwrotem łączącym obie części jest
Zagraniczny kierownik mówi: „Please make sure all the cables are labelled before you close the panel.”. Elektryk przekazuje brygadzie po polsku, że
Elektryk ma przekazać zagranicznemu koledze ostrzeżenie: „Uwaga, kondensatory mogą być jeszcze naładowane”. Poprawny przekład to

Ćwicz cały egzamin ELE.02

Trenażer dobiera pytania do Twoich błędów i pilnuje powtórek. Za darmo.

Ćwicz w trenażerze

Rozwiąż test 40 pytań z odpowiedziami

Więcej pytań z tego tematu

Szukaj na platformie