Zagraniczny klient pyta: „Where is the distribution board?”. Rozdzielnica znajduje się w piwnicy, pod schodami. Poprawna odpowiedź to

Dlaczego tak

Piwnica to po angielsku „basement”, a „pod schodami” to „under the stairs”, więc odpowiedź „It's in the basement, under the stairs.” przekazuje klientowi dokładnie tę informację. Wersja z „over the stairs” kusi, bo poprawnie nazywa piwnicę, ale „over” oznacza „nad”, co zmienia położenie rozdzielnicy. „Attic” to poddasze, a „ground floor” — parter, więc te odpowiedzi wskazują zupełnie inne miejsce w budynku.