Technik znalazł w słowniku dwujęzycznym słowo „tamper” z kilkoma znaczeniami, m.in. „manipulować”, „majstrować”. W kontekście systemu alarmowego „tamper switch” to

Dlaczego tak

Ogólne znaczenie „tamper” (manipulować przy czymś bez uprawnień) w systemach zabezpieczeń przekłada się na funkcję ochrony przed sabotażem — „tamper switch” to styk sabotażowy wykrywający otwarcie obudowy lub oderwanie urządzenia. Słownik dwujęzyczny trzeba więc konfrontować z kontekstem; pozostałe odpowiedzi nie mają związku z tym znaczeniem.