Mechatronik ma opisać po angielsku, że silnik wydaje nietypowy, głośny dźwięk. Poprawnym opisem jest

Dlaczego tak

Po angielsku hałas „robi się” czasownikiem „make” (make a noise), przymiotniki stoją przed rzeczownikiem, a czas Present Continuous podkreśla, że zjawisko trwa teraz. Konstrukcja „do a noise” to kalka z polskiego i jest błędna, a przymiotnik po rzeczowniku narusza szyk zdania. Słowo „noising” nie istnieje jako czasownik, a ostatnie zdanie ma błędny szyk i formę przysłówka.