Dlaczego tak
Pytanie o konkretny moment w przeszłości tworzy się w czasie Past Simple z operatorem „did” przed podmiotem i bezokolicznikiem czasownika: „When did the problem first appear?”. W drugiej wersji brakuje inwersji. Czasu Present Perfect nie łączy się z pytaniem „when”, a operator „does” wymaga bezokolicznika, a nie formy przeszłej „appeared”.