Podczas wideorozmowy z zagranicznym serwisem nie potrafisz opisać po angielsku miejsca wycieku oleju na korpusie pompy. Najskuteczniejszą strategią jest

Dlaczego tak

Strategie kompensacyjne pozwalają przekazać informację mimo braku słów — przy wideorozmowie najprościej wykorzystać obraz i gest, wskazując miejsce wycieku i dodając proste „here” lub „this part”. Mówienie po polsku głośniej nie sprawi, że rozmówca zrozumie. Samo słowo „leak” informuje o wycieku, ale nie o jego miejscu, a przerwanie rozmowy opóźnia usunięcie usterki.