Dlaczego tak
Wspólne opracowanie słowniczka alarmów porządkuje terminologię i pomaga wszystkim operatorom szybko reagować. Tłumaczenie na bieżąco z pamięci kusi jako elastyczne, ale prowadzi do różnych wersji tego samego komunikatu i błędów w sytuacjach pilnych.