Tłumacząc na angielski polecenie „Sprawdź bicie narzędzia przed rozpoczęciem obróbki”, poprawnie napiszesz:

Dlaczego tak

Bicie narzędzia to po angielsku „runout”, polecenie oddaje tryb rozkazujący „Check”, a „before you start machining” wiernie przekazuje moment wykonania czynności. Wariant z „after” kusi, bo różni się jednym słowem, ale odwraca kolejność i zmienia sens polecenia. „Output” oznacza wydajność lub wyjście, a forma „Checked” nie jest poleceniem.