Dlaczego tak
Grzeczna prośba o powtórzenie („Could you repeat…, please?”) pozwala uzyskać brakującą informację i podtrzymać rozmowę. Zdanie „Could you send me the part” kusi, bo ma tę samą uprzejmą konstrukcję, ale prosi o wysłanie części, a nie o powtórzenie numeru. „What? Say number again!” jest niegrzeczne i niepoprawne gramatycznie, a ostatnia wypowiedź kończy rozmowę zamiast ją prowadzić.