Dlaczego tak
Zwrot „We regret to inform you that…” jest typowy dla korespondencji oficjalnej: wyraża ubolewanie, używa pełnych form i neutralnego słownictwa. Wariant z „I wanna let you know” kusi, bo przekazuje tę samą informację grzecznie, ale „wanna” i „OK?” są potoczne i nie pasują do pisma do klienta. „Guys”, „gonna”, „stuff” i „bad news” to również styl nieformalny, właściwy w rozmowie z kolegą.