Technik chce napisać po angielsku w raporcie, że zacisk jest przebarwiony, ponieważ połączenie jest poluzowane. Poprawne zdanie to

Dlaczego tak

Zdanie „The terminal is discoloured because the connection is loose.” ma poprawny szyk podmiot–orzeczenie–dopełnienie i spójnik „because” wprowadzający przyczynę. Wersja ze spójnikiem „so” jest gramatycznie poprawna, ale odwraca związek przyczynowy: sugeruje, że przebarwienie powoduje poluzowanie. Dwie pozostałe wersje mają błędny szyk wyrazów i niepoprawne formy „discolour” oraz „loosing”.