Technik prosi po angielsku nieznanego sobie kierownika zagranicznego zakładu o zgodę na wyłączenie zasilania w sobotę. Zdanie w odpowiednim stylu to

Dlaczego tak

Prośba skierowana do nieznanej osoby na stanowisku kierowniczym wymaga stylu formalnego: grzecznościowego „Could you please”, pełnych form i precyzyjnego słownictwa („switch off the supply”). Wyrażenie „kill the power” jest zrozumiałe, ale potoczne i nie pasuje do oficjalnej prośby. Zdanie z „gonna” zawiera potoczny skrót i błąd gramatyczny, a krótkie „Switch off on Saturday, OK?” brzmi jak polecenie, a nie prośba.