Dlaczego tak
Instrukcja podaje dwa warunki połączone słowem „or”: upływ 4 lat albo spadek czasu podtrzymania (runtime) poniżej 50% wartości znamionowej — co nastąpi wcześniej. „Years” to lata, nie miesiące, a 50 to procent, nie liczba dni. Czekanie na całkowitą awarię UPS jest sprzeczne z zaleceniem.