Na obudowie urządzenia umieszczono symbol dwóch kwadratów, jednego wewnątrz drugiego. Objaśniając go po angielsku zagranicznemu koledze, technik powie

Dlaczego tak

Symbol kwadratu w kwadracie oznacza urządzenie II klasy ochronności, z izolacją podwójną lub wzmocnioną, którego nie przyłącza się do przewodu ochronnego — po angielsku „double insulated, class II”. Urządzenia klasy I wymagają przyłączenia przewodu ochronnego i oznacza się je symbolem uziemienia ochronnego. Klasę III, zasilaną bardzo niskim napięciem, oznacza symbol rombu z cyframi rzymskimi III, co bywa mylone z kwadratem.