Dlaczego tak
Piktogram zakazu (przekreślony symbol) przekłada się na zdanie przeczące "Do not use…" z nazwą zakazanego czynnika — lubricated compressed air. Zdanie "Use only lubricated air" odwraca znaczenie symbolu, co jest typowym błędem przy odczycie piktogramów, a zalecenie codziennego smarowania dotyczy innej informacji.