Dlaczego tak
Notatka informuje o fakcie (zasilanie wyłączono — has been switched off) i o oczekiwaniu na konkretną część (inductive sensor M12). Wersja z "capacitive sensor" brzmi podobnie, ale czujnik pojemnościowy to inny element, a tryb rozkazujący zmienia informację w polecenie; "switched on" odwraca stan maszyny.