Dlaczego tak
„About every hour” oddaje powtarzalność „mniej więcej co godzinę”, a „without any error message” — brak komunikatu, co jest dla serwisu kluczową informacją diagnostyczną. Wersja z „stopped one hour ago” opisuje jednorazowe zdarzenie i dodaje komunikat, którego nie było. Pozostałe wersje zmieniają sens: jedna przeczy zatrzymaniom, a druga sugeruje postój trwający godzinę po błędzie.