Dlaczego tak
„Always … before …” wyraża zasadę postępowania: zawsze wyjmuj klucz przed uruchomieniem — pozostawiony klucz zostaje wyrzucony z dużą prędkością. „Never remove the chuck key” kusi, bo również zawiera „never”, typowe w zasadach BHP, ale odwraca polecenie i tworzy zagrożenie.