W zdaniu „Tighten the cover bolts in a criss-cross pattern to avoid distorting the cover” znaczenie wyrażenia „criss-cross pattern” najłatwiej odgadnąć z kontekstu jako

Dlaczego tak

Kontekst — dokręcanie śrub tak, aby nie odkształcić pokrywy — wskazuje na dokręcanie na krzyż, które równomiernie dociska pokrywę; podpowiada to też samo „cross”. Dokręcanie po kolei po obwodzie kusi, bo jest systematyczne, ale może przekoszać pokrywę, czemu zdanie ma zapobiegać. Dokręcanie od razu pełnym momentem także sprzyja odkształceniom.