W instrukcji tokarki czytamy: „Do not open the chuck guard unless the spindle has come to a complete stop.” Wyraz „unless” wprowadza w tym zdaniu

Dlaczego tak

„Unless” znaczy „chyba że” lub „dopóki nie” i wprowadza warunek: osłony uchwytu nie wolno otwierać, chyba że wrzeciono całkowicie się zatrzymało. Odpowiedź o skutku kusi, bo zatrzymanie wrzeciona rzeczywiście poprzedza otwarcie osłony, ale skutek wprowadzałyby wyrażenia „so” lub „as a result”. Przeciwstawienie wyraża „however” lub „but”, a przykład „for example”.