W rozdzielni wybuchł pożar i technik musi natychmiast polecić zagranicznym gościom opuszczenie pomieszczenia. Wypowiedź dostosowana do sytuacji to

Dlaczego tak

W sytuacji zagrożenia wypowiedź ma być krótka, jednoznaczna i w trybie rozkazującym, aby goście natychmiast zrozumieli, co mają zrobić — dlatego „Fire! Leave the room now and follow me to the exit!”. Rozbudowane formuły grzecznościowe opóźniają reakcję i osłabiają przekaz, choć w zwykłej sytuacji byłyby uprzejme. Styl potoczny z „maybe” sugeruje, że wyjście jest opcjonalne.