W biuletynie serwisowym producenta łożysk czytamy: „Most bearing failures are not caused by the bearing itself but by poor lubrication, contamination or incorrect mounting.” Główna myśl tekstu to:

Dlaczego tak

Zdanie mówi, że większości uszkodzeń łożysk nie powoduje samo łożysko („not caused by the bearing itself”), lecz złe smarowanie, zanieczyszczenie lub nieprawidłowy montaż. Wariant o wadach fabrycznych kusi, bo w zdaniu pada „bearing itself”, ale odwraca sens przeczenia „not … but”. Pozostałe odpowiedzi mylą wymienione przyczyny ze sobą: smarowanie i zanieczyszczenie są w tekście osobnymi przyczynami, a o montażu bez smaru nie ma w nim mowy.