Pytanie egzaminacyjne · MEC.09

Technolog ma przekazać zagranicznemu klientowi informację: „Maszyna jest w naprawie i będzie dostępna jutro rano.” Poprawny przekład to

Pytanie z zakresu egzaminu zawodowego MEC.09 (Organizacja i nadzorowanie procesów produkcji maszyn i urządzeń). Wybierz odpowiedź, a pokażemy poprawną i wyjaśnimy dlaczego.

Temat: Zmienia formę przekazu ustnego lub pisemnego w języku obcym nowożytnym w typowych sytuacjach związanych z wykonywaniem czynności zawodowych

Więcej pytań z tego tematu

Na drzwiach magazynu chemikaliów umieszczono niebieski okrągły znak z białym symbolem rękawic. Przekazując tę informację po angielsku zagranicznemu pracownikowi, powiesz:
Na uchwycie tokarskim naniesiono napis: „Do not exceed the maximum spindle speed stated on the chuck.” Wiernym przekazaniem tej informacji po polsku jest:
Technolog ma przekazać zagranicznemu dostawcy prośbę: „Proszę o przesłanie świadectwa odbioru 3.1 do każdej partii.” Poprawnym przekładem jest
Rozpoczynając prezentację po angielsku, technolog chce zapowiedzieć słuchaczom jej plan. Właściwym zdaniem jest
Na skrzyni z częściami naniesiono dwa znaki manipulacyjne: parasol z kroplami deszczu oraz dwie strzałki skierowane w górę. Przekazując ich znaczenie zagranicznemu magazynierowi, powiesz:
Zagraniczny serwisant zostawił wiadomość głosową: „I'll be there on Thursday at 9 a.m. Please make sure the machine is switched off and has cooled down.” Notatka dla mistrza powinna brzmieć:

Ćwicz cały egzamin MEC.09

Trenażer dobiera pytania do Twoich błędów i pilnuje powtórek. Za darmo.

Ćwicz w trenażerze

Rozwiąż test 40 pytań z odpowiedziami

Więcej pytań z tego tematu

Szukaj na platformie