Dlaczego tak
Spójnik „because” wprowadza uzasadnienie zalecenia: ogranicznik przepięć jest potrzebny, ponieważ linia napowietrzna jest narażona na przepięcia od wyładowań atmosferycznych. Wersja z „but” kusi, bo również łączy oba zdania, ale wyraża przeciwstawienie, jakby zasilanie linią napowietrzną było argumentem przeciw ogranicznikowi. „Although” oznacza „chociaż”, co także odwraca logikę, a zdanie z „so … not necessary” wyraża stanowisko przeciwne do zamierzonego.