Dlaczego tak
Instrukcja „Wait five minutes for the capacitors to discharge before you remove the cover.” zachowuje właściwą kolejność czynności: najpierw odczekanie na rozładowanie, potem zdjęcie osłony. Wersja z „after you remove the cover” kusi, bo zawiera wszystkie potrzebne słowa, ale nakazuje odczekać dopiero po zdjęciu osłony, czyli dopuszcza dotyk naładowanych elementów. Pozostałe zdania mówią o ładowaniu kondensatorów albo o zdjęciu osłony przed upływem pięciu minut.